PRIMEIRO OLHAR – II FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO PARA BEBÊS.

O Grupo Sobrevento realiza, de 23 de agosto a 16 de setembro, o PRIMEIRO OLHAR – II FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO PARA BEBÊS.
  A programação tem ENTRADA FRANCA e reúne as Cias. La Casa Incierta (Madri-Espanha), Teater Refleksion (Aarhus-Dinamarca), Les Incomplètes (Québec-Canadá), Cia. Pés Pequenos e Grupo Sobrevento (São Paulo-Brasil), que apresentam espetáculos, participam de mesas-redondas e coordenam oficinas no CLAC – Centro Livre de Artes Cênicas de São Bernardo do Campo, no Espaço Sobrevento e em Centros Educacionais Unificados (CEUs) de São Paulo. Voltados para o público de seis meses a quatro anos, os espetáculos revelam um teatro surpreendente, provocador, poético, comovedor, moderno, que mostra a maturidade alcançada pela Arte voltada para a primeira infância e os novos caminhos teatrais que ela aponta.
O Festival Primeiro Olhar promoverá durante quatro semanas 40 apresentações de 6 espetáculos, duas mesas-redondas e uma Oficina de Teatro para Bebês, destinada a artistas, pesquisadores e educadores.

O projeto é uma realização do Grupo Sobrevento e conta com o apoio do Governo do Estado de São Paulo, Secretaria de Estado da Cultura – Programa de Ação Cultural – 2012, Prefeitura de São Bernardo do Campo, Programa Municipal de Fomento ao Teatro para a Cidade de São Paulo, Secretaria Municipal de Educação de São Paulo, Instituto Cultural da Dinamarca, Ministério das Relações Exteriores da Dinamarca, Ministério da Cultura da Dinamarca, Agência de Arte da Dinamarca, Conselho de Arte da Dinamarca, Canal Curumim, Escritório do Governo do Québec em São Paulo, Conselho de Artes e Letras do Québec (CALQ), Ville de Québec, INAEM – Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música – Governo da Espanha e FIL – Festival Intercâmbio de Linguagens. 

PROGRAMAÇÃO

ESPETÁCULOS

GRUPO SOBREVENTO | SP_BRASIL - Espetáculo BAILARINA

Uma mulher recebe de presente, de sua filha, uma caixinha de música, com uma bailarina. Entre colares e a dança da bailarina, ela se lembra dos sonhos esquecidos e abandonados e questiona o equilíbrio que buscou e que encontrou. Esta conquista, porém, afastou-a do risco, do medo, da queda e das emoções mais profundas que sua filha – agora, do mesmo modo que quando era pequena – teima em despertar. Bailarina é um espetáculo muito íntimo e delicado, feito de silêncios, ações físicas, utilização de objetos, valorização das mínimas ações: pequenas coisas que, na relação com a primeira infância, tomam uma dimensão muito maior. 

GRUPO SOBREVENTO | SP_BRASIL - Espetáculo MEU JARDIM

Entediado, em meio a um deserto, um viajante decide criar um jardim. Mas como fazê-lo? A partir do texto da autora belga de origem iraniana Mandana Sadat, o Grupo Sobrevento compõe um espetáculo que fala de esperança, de sonho, do desejo e da possibilidade de transformar o mundo, em uma paisagem que poderia ser o Irã, como poderia ser o Brasil. A montagem utiliza elementos visuais e sonoros próprios da cultura brasileira, que a aproximam da cultura iraniana e que, curiosamente, parecerão familiares a cidadãos de todo o mundo. 

CIA. LA CASA INCIERTA | MADRI_ESPANHA - Espetáculo CAFÉ FRÁGIL (Desayuno Fragil)

Café Frágil é um espetáculo de teatro de objetos criado a partir do universo do multiartista italiano Antonio Catalano – do grupo Casa degli Alfieri, fruto de um projeto interativo entre teatro e artes visuais. O espetáculo revela, com um jogo de sombras e objetos, um universo mágico presente no cotidiano de todos. A Companhia vem ao Brasil graças ao apoio do INAEM - Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música, da Espanha. 

CIA. PÉS PEQUENOS | SP_BRASIL - Espetáculo O JARDIM DE CAICARA 

A peça mostra a pequena Caicara, que um dia resolve quebrar a rotina do seu jardim e sai para passear sem a companhia dos pais. Do lado de fora desse ambiente familiar, ela começa a perceber e explorar o mundo, entrando em contato com novos objetos. O espetáculo aborda os desafios de ficar em pé e afastar-se dos pais. Este projeto foi contemplado pelo Prêmio Funarte de Teatro Myriam Muniz 2012.

TEATER REFLEKSION | AARHUS_DINAMARCA - Espetáculo SONGS FROM ABOVE 

Neste espetáculo, o público é convidado a entrar em uma tenda - uma grande instalação plástica - e coloca-se bem juntinho da única atriz que, em um cenário claro e limpo, em um ambiente silencioso, em uma atmosfera de tranquilidade e serenidade, conta uma história singela e tocante. Ela narra o sonho de uma criança, de uma forma simples e delicada, com pequenos bonecos, valendo-se de truques ao mesmo tempo simples e surpreendentes. É, entretanto, a fineza e sutileza do trabalho desta única atriz, brasileira radicada na Dinamarca há muitos anos, que, em português, magnetiza, deslumbra e envolve um público de bebês e pais em uma experiência inesquecível. O espetáculo vem ao Brasil, em parceria com o FIL, o Canal Curumim e a Amazon Network, graças aos esforços do Instituto Cultural da Dinamarca, que, com o Ministério das Relações Exteriores da Dinamarca, com o Ministério da Cultura da Dinamarca, com a Agência de Arte da Dinamarca e com o Conselho de Arte da Dinamarca, subvencionam a turnê do Teater Refleksion pelo país. 

LES INCOMPLÈTES | QUÉBEC_CANADÁ - Espetáculo EDREDON 

Edredon é uma reflexão na hora em que se põe a cabeça no travesseiro sobre vários temas tais como intimidade, sonhos, relacionamentos e espaços desconhecidos. Primeiro trabalho da jovem companhia sediada na cidade de Québec, Les Incomplètes, encenado bem próximo ao público e repleto de sensações, poesia, sombras, projeções, luz e música. O espetáculo vem ao Brasil, em parceria com o FIL, graças ao apoio do Escritório do Governo do Québec em São Paulo, do Conselho de Artes e Letras do Québec (CALQ) e da Ville de Québec.
AGENDA DE ESPETÁCULOS
Espaço Sobrevento

24 e 25 de agosto, 16h - GRUPO SOBREVENTO | SP_BRASIL - Espetáculo BAILARINA 

31 de agosto e 1º de setembro, 16h - CIA. LA CASA INCIERTA | MADRI_ESPANHA - Espetáculo CAFÉ FRÁGIL (Desayuno Fragil) 

7 e 8 de setembro, 14h30 e 16h - GRUPO SOBREVENTO | SP_BRASIL - Espetáculo MEU JARDIM 

14 e 15 de setembro, 16h - LES INCOMPLÈTES | QUÉBEC_CANADÁ - Espetáculo EDREDON 

CLAC

24 de agosto, 11h e 14h | 25 de agosto, 9h e 11h  - CIA. LA CASA INCIERTA | MADRI_ESPANHA  - Espetáculo CAFÉ FRÁGIL (Desayuno Fragil)
31 de agosto e 1º de setembro, 11h e 14h - GRUPO SOBREVENTO | SP_BRASIL - Espetáculo MEU JARDIM
7 e 8 de setembro, 14h - CIA. PÉS PEQUENOS | SP_BRASIL - Espetáculo O JARDIM DE CAICARA
14 e 15 de setembro, 11h e 14h  - TEATER REFLEKSION | AARHUS_DINAMARCA - Espetáculo SONGS FROM ABOVE

14 e 15 de setembro, 11h30 e 14h30 - GRUPO SOBREVENTO | SP_BRASIL  - Espetáculo BAILARINA

CEUs

9 de setembro, 14h e 15h | CEU Três Lagos –  GRUPO SOBREVENTO | SP_BRASIL - Espetáculo MEU JARDIM

10 de setembro, 14h e 15h| CEU Alto Alegre – GRUPO SOBREVENTO | SP_BRASIL  - Espetáculo BAILARINA

11 de setembro, 14h e 15h| CEU Navegantes – GRUPO SOBREVENTO | SP_BRASIL  - Espetáculo BAILARINA

12 de setembro, 14h e 15h| CEU Quinta do Sol – GRUPO SOBREVENTO | SP_BRASIL  - Espetáculo BAILARINA

13 de setembro, 10h, 11h, 14h e 15h| CEU Jaçanã – GRUPO SOBREVENTO | SP_BRASIL  - Espetáculo BAILARINA

MESAS-REDONDAS

“Criação no Teatro para Bebês – Pedagogia ou Poesia?” - GRUPO SOBREVENTO | SP_BRASIL e CIA. LA CASA INCIERTA | MADRI_ESPANHA - 23 de agosto, 19h - CLAC – São Bernardo do Campo

“O Ator no Teatro para Bebês – Caminhos para uma Comunicação Poética” - GRUPO SOBREVENTO e CIA. PÉS PEQUENOS | SP_BRASIL, TEATER REFLEKSION | AARHUS_DINAMARCA e LES INCOMPLÈTES | QUÉBEC_CANADÁ - 16 de setembro, 19h - Espaço Sobrevento – São Paulo

OFICINA

"Em Busca de uma Dramaturgia para a Primeira Infância” - com a CIA. LA CASA INCIERTA | MADRI_ESPANHA

30 de agosto | 2 e 3 de setembro, das 9h às 12h - CLAC – São Bernardo do Campo. Público: Destinada a artistas, pesquisadores e educadores. 25 vagas. Inscrições até 23.08 pelo e-mail info@sobrevento.com.br

O Teatro para Bebês obriga os seus criadores a uma nova postura e a um novo olhar. Partindo do pressuposto de que todo ser humano tem uma capacidade inata de entendimento, de comunicação e de sensibilidade, chegamos a um ponto que desconhecemos, em que temos mais a aprender que a ensinar. Não nos servem mais os truques, as caretas, as cartas na manga, a emoção técnica e superficial, os velhos esquemas. E, de quebra, descobrimos que o espaço, o jogo, a forma e o lugar social que o Teatro assumiu também podem ser questionados. E que estas ideias às quais andamos agarrados - mesmo princípios científicos e fundamentos pedagógicos - não passam de preconceitos. E temos que olhar tudo como pela primeira vez. E redescobrir aquilo que achávamos que conhecíamos. Em busca de um novo Teatro, de uma nova comunicação e de nós mesmos. A oficina será um bom momento para começar a desconfiar do que acreditamos saber e confiar no que desconhecemos.

O IDEALIZADOR DO PROJETO

O GRUPO SOBREVENTO é uma das companhias de Teatro Animação que mais se apresentam no exterior. No Brasil, realizou diversos eventos internacionais e faz a curadoria de muitos Festivais Internacionais de Teatro e de Teatro de Animação. Desenvolve uma pesquisa avançada, teórica e prática, acerca do Teatro para Crianças, no Teatro de Animação. Tem renome internacional e uma carreira sólida de 27 anos. Tem recebido prêmios ou indicações para prêmios (Mambembe, APCA, Shell e Estímulo) e críticas elogiosas que destacam principalmente o aspecto da pesquisa e a inovação em cada montagem. Realizou em 2010 a Mostra PRIMEIRO OLHAR - I Festival Internacional de Teatro para Bebês, em São Bernardo do Campo e, em 2011, o PRIMEIRO TEATRO: I Ciclo Internacional de Teatro para Bebês, em Brasília e no Rio de Janeiro.

Sobre as companhias participantes

LA CASA INCIERTA é precursora do Teatro para Bebês na Espanha e direciona seu trabalho a este público há mais de 13 anos. Realiza um Festival Internacional de Teatro para Bebês em seu país que já se encontra em sua décima edição. Seu diretor, Carlos Laredo, dirigiu por 10 anos o Festival Teatralia, um dos maiores eventos de artes para crianças da Europa, e também ocupou a direção da Rede de Teatros de Madri.

Fundada nos anos 80, REFLEKSION é uma das companhias mais importantes da Dinamarca. Dedica-se ao Teatro para Jovens, Crianças e Bebês. Com uma linguagem particular, que se vale da utilização de objetos, marionetes, atores e um grande apuro plástico, a companhia conquistou, por sua trajetória, o respeito de artistas, público e críticos, e tem recebido muitos prêmios em seu país.

LES INCOMPLÈTES é uma companhia de criação teatral e de pesquisa inspirada na pluralidade das disciplinas artísticas. Atualmente, dedica-se principalmente as pesquisas voltadas para primeira infância, público que abre as portas para uma narrativa baseada na imagem e nas sensações. Com o objetivo de criar um vínculo social e enriquecer o processo de criação, a companhia também participa de projetos de ação cultural, visando aproximar a comunidade, os artistas e suas obras. Está sediada em Québec, onde existe uma longa tradição de espetáculos para o público infantil e onde acontece o Festival Petit Bonheurs, que está em sua 10º edição.

A CIA. PÉS PEQUENOS nasceu de uma pesquisa acerca da primeira infância iniciada em 2009, pelo Núcleo Trecos e Cacarecos – companhia teatral com vinte anos de existência, cujo repertório é centrado no trabalho para crianças e jovens. O grupo vê a criança como um indivíduo capaz de viver um acontecimento teatral e busca uma linguagem cênica capaz de propor a bebês, pais e educadores um diálogo sensível, proporcionando-lhes uma experiência de fruição artística.

Ficha Técnica Festival: Realização e direção de produção: Grupo Sobrevento | Curadoria: Grupo Sobrevento e La Casa Incierta | Produção executiva: Lucia Erceg e Claudia Vargas | Iluminação: Marcelo Amaral | Assist. Iluminação: Ícaro Zanzini | Montagem: Agnaldo Souza | Monitoria: Alessandra Cino, Agnaldo Souza, Giuliana Pellegrini, J. E. Tico, Anderson Gangla e Thaís Larizzatti | Programação Visual: Marcos Correa, Ato Gráfico | Assessoria de Imprensa: Canal Aberto

Serviço

PRIMEIRO OLHAR – II FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO PARA BEBÊS
23 de agosto a 16 de setembro de 2013

Locais:

CLAC – Centro Livre de Artes Cênicas. Praça São José, s/nº – Baeta Neves – São Bernardo do Campo – Telefone: (11) 4125-0582.

Espaço Sobrevento. Rua Coronel Albino Bairão, 42 – Metrô Bresser-Mooca – Telefone: (11) 3399-3589.

CEU Três Lagos. Estrada do Barro Branco s/nº – Barro Branco – Telefone: (11) 5976-5643.

CEU Alto Alegre. Rua Bento Guelfi, s/nº, Jardim Laranjeira –  Iguatemi – Telefone: (11) 2075-1012.

CEU Navegantes. Rua Maria Moassab Barbour, s/nº – Parque Residencial Cocaia– Telefone: (11) 5976-5533.

CEU Quinta do Sol. Av. Luiz Imparato, 564 – Vila Cisper – Cangaíba – Telefone: (11) 3396-3433.

CEU Jaçanã. Rua Antonio Cezar Neto, 105 – Jardim Guapira – Telefone: (11) 3397-3977.

Os locais serão adaptados para receber os bebês e seus pais e contarão com assentos especiais para bebês, trocador, assentos sanitários infantis nos banheiros e brinquedoteca, além de um estacionamento para carrinhos de bebê.

Duração: Os espetáculos têm duração de 30 a 45 minutos.

Capacidade e recomendação: 80 lugares- destinam-se a um bebê de 6 meses a 3 anos de idade com um acompanhante, em um total de 40 lugares para bebês e 40 lugares para acompanhantes, por sessão (com exceção dos espetáculos SONGS FROM ABOVE – que comporta apenas 40 espectadores entre crianças de 2 a 4 anos e adultos  - CAFÉ FRÁGIL e O JARDIM DE CAICARA, que, no CLAC, comportarão 165 espectadores).

Ingressos gratuitos, distribuídos meia hora antes de cada sessão (no Espaço Sobrevento) e uma hora antes de cada sessão (no CLAC). É recomendável fazer reserva pelo e-mail info@sobrevento.com.br

O SOBREVENTO é um núcleo da Cooperativa Paulista de Teatro.
Visite nossa página em http://www.sobrevento.com.br e nosso blog em http://espacosobrevento.blogspot.com
Esta mensagem foi enviada à mala direta digital do SOBREVENTO. Para excluir seu nome, basta respondê-la com a palavra "excluir" na caixa de assunto. Caso tenha recebido este e-mail encaminhado por um amigo e queira receber diretamente os e-mails do SOBREVENTO, mande uma mensagem para info@sobrevento.com.br com a palavra "incluir" na caixa de assunto.